Av. Enes Umur
Ceza · Rehber

Hakkımda HAGB kararı verildi, bu ne anlama geliyor?

Taslak, hukuki kontrolden geçecek
Kısaca

Kanuna göre hükmün açıklanmasının geri bırakılması, müsadere hariç, kurulan hükmün sanık hakkında hukuki sonuç doğurmamasını ifade eder. Beş yıllık denetim süresi kurallara uygun geçirilirse dava düşer; kasten yeni suç işlenirse mahkeme hükmü açıklar.

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, iki yıl veya daha az süreli hapis ya da adli para cezasına hükmedilen sanık hakkında mahkemenin hükmü açıklamamasıdır. Sanık beş yıllık denetim süresine tabi tutulur; bu süre kasten yeni bir suç işlemeden ve yükümlülüklere uygun geçirilirse hüküm ortadan kaldırılır ve dava düşer. Karar, ancak kanunda belirtilen amaçla kullanılabilen ayrı bir sisteme kaydedilir.

Bilmeniz gerekenler

  1. Hangi cezalarda verilebilir

    Yargılama sonunda hükmolunan ceza iki yıl veya daha az süreli hapis ya da adli para cezası ise mahkeme hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verebilir. Bu karar, müsadereye ilişkin hükümler hariç, kurulan hükmün sanık hakkında hukuki sonuç doğurmaması demektir.

    CMK m. 231/5

    “hükmolunan ceza, iki yıl veya daha az süreli hapis veya adlî para cezası ise; mahkemece, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilir.”

    “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, müsadereye ilişkin hükümler hariç, kurulan hükmün sanık hakkında bir hukukî sonuç doğurmamasını ifade eder.”

    Maddenin tamamı →
  2. Şartlar

    Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkûm olmamış olması, mahkemenin yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varması ve suçla verilen zararın tamamen giderilmesi gerekir.

    CMK m. 231/6

    “Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkûm olmamış bulunması,”

    “Mahkemece, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması,”

    “Suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın; aynen iade, suçtan önceki hâle getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi,”

    Maddenin tamamı →
  3. Zarar hemen giderilemezse

    Zararı derhâl gideremiyorsanız, denetim süresi boyunca aylık taksitlerle tamamen gidermeniz koşuluyla da bu karar verilebilir.

    CMK m. 231/9

    “Altıncı fıkranın (c) bendinde belirtilen koşulu derhal yerine getiremediği takdirde”

    “aylık taksitler hâlinde ödemek suretiyle tamamen gidermesi koşuluyla da hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilebilir.”

    Maddenin tamamı →
  4. Beş yıllık denetim süresi

    Karar verilen sanık beş yıl süreyle denetime tabi tutulur. Bu süre içinde bir yılı geçmemek üzere eğitim programına devam etme, gözetim altında çalışma veya belli yerlere gitmeme gibi denetimli serbestlik yükümlülükleri konulabilir. Denetim süresi içinde dava zamanaşımı durur.

    CMK m. 231/8

    “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının verilmesi hâlinde sanık, beş yıl süreyle denetim süresine tâbi tutulur.”

    “Bu süre içinde bir yıldan fazla olmamak üzere mahkemenin belirleyeceği süreyle”

    “Denetim süresi içinde dava zamanaşımı durur.”

    Maddenin tamamı →
  5. Süre sonunda ne olur

    Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlenmez ve yükümlülüklere uyulursa, açıklanması geri bırakılan hüküm ortadan kaldırılarak davanın düşmesine karar verilir. Kasten yeni bir suç işlenir veya yükümlülüklere aykırı davranılırsa mahkeme hükmü açıklar.

    CMK m. 231/10

    “Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlenmediği ve denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere uygun davranıldığı takdirde, açıklanması geri bırakılan hüküm ortadan kaldırılarak, davanın düşmesi kararı verilir.”

    Maddenin tamamı →
    CMK m. 231/11

    “Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması hâlinde, mahkeme hükmü açıklar.”

    Maddenin tamamı →
  6. Kayıt ve kanun yolu

    Karar kendine özgü bir sisteme kaydedilir; bu kayıtlar ancak bir soruşturma veya kovuşturmayla bağlantılı olarak savcı, hâkim veya mahkeme istediğinde kanundaki amaç için kullanılabilir. Karara karşı istinaf yoluna başvurulabilir.

    CMK m. 231/13

    “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı, bunlara mahsus bir sisteme kaydedilir.”

    “Bu kayıtlar, ancak bir soruşturma veya kovuşturmayla bağlantılı olarak Cumhuriyet savcısı, hâkim veya mahkeme tarafından istenmesi hâlinde, bu maddede belirtilen amaç için kullanılabilir.”

    Maddenin tamamı →
    CMK m. 231/12

    “hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı istinaf yoluna başvurulabilir.”

    Maddenin tamamı →

Her adımın altındaki künyeye tıklayınca kanunun ilgili cümlesi açılır.

Süreler

Denetim süresibeş yıl
CMK m. 231/8
Denetimli serbestlik yükümlülüklerinin süresibir yıldan fazla olmamak üzere
CMK m. 231/8
İstinaf başvurusu (genel istinaf süresi)hükmün gerekçesiyle birlikte tebliğinden itibaren iki hafta
CMK m. 273/1Hesapla

Dikkat

Açıklanması geri bırakılan hükümdeki hapis cezası ertelenemez ve kısa süreli ise seçenek yaptırımlara çevrilemez.

CMK m. 231/7

“Açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen hükümde, mahkûm olunan hapis cezası ertelenemez ve kısa süreli olması hâlinde seçenek yaptırımlara çevrilemez.”

Maddenin tamamı →

Denetim süresi içinde kasıtlı bir suç nedeniyle aynı kişi hakkında bir daha bu karar verilemez.

CMK m. 231/8

“Denetim süresi içinde, kişi hakkında kasıtlı bir suç nedeniyle bir daha hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemez.”

Maddenin tamamı →

İşkence ve eziyet suçları ile kamu görevlisinin görevi sebebiyle işlediği ve kötü muamele kabul edilebilecek suçlarda bu karar verilemez.

CMK m. 231/14

“işkence ve eziyet suçları ile kamu görevlisinin görevi sebebiyle işlediği ve Anayasanın 17 nci maddesi kapsamında kötü muamele kabul edilebilecek suçlar hakkında uygulanmaz.”

Maddenin tamamı →

İlgili kanun maddeleri

İlgili Yargıtay kararları

Yargıtay Ceza Genel Kurulu, 2024/254 E., 2025/269 K. · 18.06.2025Kararın tamamı →Yargıtay Ceza Genel Kurulu, 2024/95 E., 2025/268 K. · 18.06.2025Kararın tamamı →Yargıtay 9. Ceza Dairesi, 2013/556 E., 2013/4785 K. · 28.03.2013Kararın tamamı →

Terimler

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Mahkemenin, kanuni koşullar varsa kurduğu hükmü açıklamayıp beş yıllık denetim süresi boyunca bekletmesi; bu sürede hüküm sanık hakkında hukuki sonuç doğurmaz. Denetim süresinde kasten yeni bir suç işlenmez ve yükümlülüklere uyulursa hüküm ortadan kaldırılarak davanın düşmesine karar verilir.
İstinaf
İlk derece mahkemesi kararlarının bölge adliye mahkemesince hem olay hem hukuk yönünden yeniden incelenmesini sağlayan kanun yolu. Hukuk davalarında başvuru süresi kural olarak kararın tebliğinden itibaren iki haftadır.

Benzer durumlar

Hapis cezam ertelendi, bu ne demek?Kanuna göre iki yıl veya daha az süreli hapis cezası ertelenebilir; fiili işlediği sırada on sekiz yaşını doldurmamış veya altmış beş yaşını bitirmiş olanlar için bu sınır üç yıldır. Erteleme için daha önce kasıtlı bir suçtan üç aydan fazla hapis cezası almamış olmak ve mahkemede tekrar suç işlenmeyeceği kanaatinin oluşması gerekir.Trafik kazasında birinin yaralanmasına sebep oldum, hapis cezası alır mıyım?Kanuna göre taksirle yaralamada dört aydan iki yıla kadar hapis veya adli para cezası, taksirle öldürmede iki yıldan altı yıla kadar hapis cezası öngörülür. Taksirle yaralama kural olarak şikâyete bağlıdır; ancak birinci fıkradaki basit yaralama dışındaki hallerde suç bilinçli taksirle işlenmişse şikâyet aranmaz.Biri bana hakaret etti, ne yapabilirim?Kanuna göre hakaret suçunun soruşturulması, kamu görevlisine görevinden dolayı işlenenler hariç, mağdurun şikâyetine bağlıdır. Şikâyet, fiili ve faili öğrendiğiniz günden itibaren altı ay içinde ve her hâlde fiilden itibaren iki yıl içinde yapılmalıdır.Tehdit ediliyorum ya da bana şantaj yapılıyor, ne yapabilirim?Kanuna göre hayata, vücut veya cinsel dokunulmazlığa yönelik tehdit altı aydan iki yıla kadar hapis cezası gerektirir; silahla, imzasız mektupla veya birden fazla kişi tarafından birlikte işlenirse ceza iki yıldan yedi yıla kadar hapistir. Durumu Cumhuriyet başsavcılığına veya kolluk makamlarına bildirebilirsiniz.

Bu rehber genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Her somut olay kendi koşullarıyla değerlendirilir. Mevzuat değişebilir; güncelliğini kontrol ediniz.